DISCLAIMER
I recapiti dei professionisti riportati in questo elenco sono esclusivamente di riferimento e l’elenco non e’ da ritenersi esaustivo. Questo Ufficio consolare non risponde per l’operato e per le tariffe applicate dai professionisti di cui all’elenco sotto riportato.
The professionals listed below are to be used only as a reference and not to be considered the sole providers of such services. This Consulate denies any and whatsoever liability on activity and expenses applied by the professionals listed below.
TRANSLATORS
__________________________________________________________________________________
Rosanna Andreoli (**)
Houston, TX
Tel. (1) 832-303-6591 / 832-606-9729 - Fax (1) 408-547-4974
randreoli@languageambassadors.com
_______________________________________________________________________________________
Paolo Belfiore – ABA Language Services
(traduttore e interprete: ambito consolare, legale, medico, ingegneristico e educativo/translator and interpreter: consular, legal, medical, engineering and educational fields)
Cell./Whatsapp (+1) 202 683-6891
_______________________________________________________________________________________
Tullia Calcagnile Wiley (*)
Austin, TX
Cell: 908-938-1298
_______________________________________________________________________________________
Elisabetta Ciaccia Zaffaroni (*)
Houston, TX
Cell: 713-598-7710
______________________________________________________________________________________
Erika Davoli
Keller, TX
Tel. 940-218-5938
______________________________________________________________________________________
Italy-America Chamber Of Commerce Of Texas, Inc.
Houston, TX
Tel.: 713-626-9303 - Fax: 713-626-9309
______________________________________________________________________________________
Roberto Le Donne
105 Bertley Ridge Drive
Coraopolis, PA 15108
Tel.: 412-264-7364 - Cell. 216-835-0684
______________________________________________________________________________
Bruna Mora Partesotti
New Orleans, LA
Tel.: 504-897-3176
__________________________________________________________________________________
Rossana Persolja (*)
RP Language Services
Tel. (1) 281-777-0240
rossanaptranslations@gmail.com
Skype: rossana.persolja
_______________________________________________________________________________________
Alessandro Steinhaus (specializzato nella traduzione di documenti in ogni ambito legale, tecnico, medico e commerciale)
(specialized in legal, technical, medical, and commercial documents)
New Orleans, LA
Tel.: 504-335-5659
alessandro.steinhaus@gmail.com
______________________________________________________________________________________
(*) specialized also in translation of academic documents and divorces
specializzati anche nella traduzione di documenti scolastici e accademici e divorzi
(**) Translator and Conference Interpreter
Traduttore e interprete per conferenze
