{"id":42,"date":"2023-04-03T19:17:18","date_gmt":"2023-04-03T17:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/consolatozurigo.esteri.it\/?page_id=42"},"modified":"2023-05-30T16:24:03","modified_gmt":"2023-05-30T21:24:03","slug":"diplomazia-scientifica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/italia-e-usa\/diplomazia-scientifica\/","title":{"rendered":"Diplomazia scientifica"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Italia e Stati Uniti vantano una cooperazione di altissimo livello in campo scientifico e tecnologico. La base giuridica \u00e8 l\u2019Accordo di Cooperazione Scientifica e Tecnologica firmato a Roma il 1\u00ba Aprile 1988, che \u00e8 soggetto a revisione triennale. L\u2019Accordo copre le aree di maggior interesse per entrambi i Paesi e tutte le principali Agenzie ed Enti di Ricerca. Per consultare il testo in vigore,\u00a0<a href=\"https:\/\/innovitalia.esteri.it\/notizia\/italia-e-usa-firmano-la-dichiarazione-congiunta-sulla-cooperazione-scientifica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clicca qui<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Presso l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Washington questo settore \u00e8 seguito dalla sezione dedicata alla cooperazione scientifica e tecnologica dell\u2019Ufficio Affari Economici, Commerciali e Scientifici, che si occupa di facilitare l\u2019internazionalizzazione della ricerca italiana e lo sviluppo dei rapporti di bilaterali tra i soggetti attivi nei due paesi.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Per i contatti della sezione dedicata alla cooperazione scientifica e tecnologica,\u00a0<a href=\"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/chi-siamo\/gli-uffici\/#:~:text=Sezione%20Affari%20Scientifici\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clicca qui<\/a><\/li>\n<li>Per saperne di pi\u00f9 sul ruolo e sulla dislocazione degli Addetti scientifici nelle Ambasciate italiane,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica\/cooperscientificatecnologica\/reteaddettiscientificitecnologici\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clicca qui<\/a>.<\/li>\n<li>Innovitalia \u00e8 il nuovo portale della diplomazia scientifica italiana,\u00a0<a href=\"https:\/\/innovitalia.esteri.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clicca qui<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per il triennio 2019-21 sono state definite le seguenti quattro macro aree scientifiche di rilevanza per i due Paesi, ciascuna con un corrispondente gruppo di lavoro bilaterale:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Scienze della vita:\n<ul>\n<li>i) Medicina di precisione in oncologia e biotecnologie collegate<\/li>\n<li>ii) Tecnologie innovative per un sano invecchiamento (inclusa robotica)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Fisica e Astrofisica<\/li>\n<li>Resilienza ai disastri naturali<\/li>\n<li>Tecnologie dell\u2019Informazione e della Comunicazione (ICT), materiali e manifattura avanzata, sicurezza cibernetica, tecnologie e comunicazioni quantistiche.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">La presenza negli Stati Uniti di oltre 15.000 ricercatori italiani, secondo i dati della NSF, e di un numero di docenti italiani nelle Universit\u00e0 americane cresciuto di oltre il 6% l\u2019anno nell\u2019ultimo decennio (fonte OCSE) rappresenta una vera risorsa e un\u2019opportunit\u00e0 per rafforzare la cooperazione bilaterale. L\u2019Ambasciata svolge un ruolo di raccordo e valorizzazione fra i tanti scienziati italiani presenti e gli enti di ricerca e varie istituzioni. Tra le associazioni di ricercatori italiani operanti negli Stati Uniti,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.issnaf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISSNAF<\/a>\u00a0(Italian Scientists and Scholars in North America Foundation) si distingue come la pi\u00f9 ampia e diffusa sul territorio; organizza un premio annuale alla carriera e premi per giovani ricercatori, e lavora in stretta collaborazione con l\u2019Ambasciata che ne ha promosso a suo tempo la nascita e ne sostiene le attivit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il quadro istituzionale USA: una panoramica<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019organizzazione della ricerca scientifica e tecnologica negli Stati Uniti comprende varie agenzie federali. Le principali agenzie governative responsabili della distribuzione delle risorse finanziarie per la ricerca e sviluppo sono:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><a href=\"http:\/\/www.nsf.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">National Science Foundation (NSF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.doe.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dipartimento dell\u2019Energia (DoE)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.defense.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dipartimento della Difesa (DoD)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dhs.gov\/science-and-technology\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dipartimento della Sicurezza Nazionale (DHS)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.hhs.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dipartimento della Salute (DHHS)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.nih.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">National Institutes of Health (NIH)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.nasa.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">National Aeronautics and Space Administration (NASA)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.noaa.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.nist.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">National Institute of Standards and Technology (NIST)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.epa.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Environment Protection Agency (EPA)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.usda.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dipartimento dell\u2019Agricoltura (USDA)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.usgs.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">U.S. Geological Survey (USGS)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">La politica scientifica americana dipende in gran parte dalle scelte di due centri decisionali:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/omb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Office of Management and Budget (OMB)<\/a>\u00a0e\u00a0<a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/administration\/eop\/ostp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Office of Science and Technology Policy (OSTP)<\/a>, che fanno parte dell\u2019Ufficio Esecutivo del Presidente (Casa Bianca). Le Agenzie e i Dipartimenti svolgono principalmente il ruolo di esecutori delle politiche indicate dall\u2019OMB e dall\u2019OSTP.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Link Utili:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica\/cooperscientificatecnologica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale \u2013 Cooperazione Scientifica e Tecnologica<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica\/cooperscientificatecnologica\/ricercatoriscienziati_ita_estero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale \u2013 Associazioni di Ricercatori e Scienziati italiani all\u2019estero<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/accordi-internazionali.cineca.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Accordi Universitari tra Italia e Stati Uniti d\u2019America<\/a>\u00a0\u2013 Banca dati promossa dal Ministero Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, dal Ministero dell\u2019Istruzione, Universit\u00e0 e Ricerca (MIUR) e dalla Conferenza dei Rettori delle Universit\u00e0 Italiane (CRUI)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.netvibes.com\/sciencediplomacy#Italy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale \u2013 Servizio Netvibes (\u201cScience Diplomacy\u201d)<\/a>, elaborato dall\u2019Unit\u00e0 per la Cooperazione scientifica e tecnologica<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.researchitaly.it\/en\/understanding\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Researchitaly<\/a>\u00a0\u2013 Italian research just a click away<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/innovitalia.esteri.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Innovitalia<\/a>\u00a0\u2013 Il portale della diplomazia scientifica<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Informazioni Utili:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/ambwashingtondc.esteri.it\/it\/italia-e-usa\/diplomazia-scientifica\/disposizioni-fiscali-relative-a-docenti-e-ricercatori-italiani-temporaneamente-presenti-negli-stati-uniti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Disposizioni fiscali per docenti e ricercatori italiani temporaneamente presenti negli Stati Uniti<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Italia e Stati Uniti vantano una cooperazione di altissimo livello in campo scientifico e tecnologico. La base giuridica \u00e8 l\u2019Accordo di Cooperazione Scientifica e Tecnologica firmato a Roma il 1\u00ba Aprile 1988, che \u00e8 soggetto a revisione triennale. L\u2019Accordo copre le aree di maggior interesse per entrambi i Paesi e tutte le principali Agenzie ed [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":15,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-42","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}