{"id":1311,"date":"2021-11-23T17:50:15","date_gmt":"2021-11-23T22:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2021\/11\/aggiornamento-ingresso-negli-stati_0\/"},"modified":"2021-11-23T17:50:15","modified_gmt":"2021-11-23T22:50:15","slug":"aggiornamento-ingresso-negli-stati_0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2021\/11\/aggiornamento-ingresso-negli-stati_0\/","title":{"rendered":"Aggiornamento: ingresso negli Stati Uniti"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Dalla mezzanotte (ET) di domenica 12 giugno 2022 per i viaggiatori in partenza verso gli Stati Uniti e&#8217; caduto l&#8217;obbligo di esibire all&#8217;imbarco un test anti-Covid con risultato negativo o un certificato di guarigione da Covid. Le nuove disposizioni introdotte dal CDC hanno validita&#8217; di 90 giorni, al termine dei quali potranno essere prorogate o sospese in base all\u2019andamento del quadro pandemico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019abolizione dell&#8217;obbligo del test anti-Covid non fa venire meno il requisito fondamentale della vaccinazione. Permangono in sostanza le restrizioni di cui alla Proclamation presidenziale del 25 ottobre 2021 (&#8220;Advancing the Safe Resumption of Global Travel During the Covid-19 Pandemic&#8221;), che disciplina nel dettaglio le procedure di accesso negli USA per i vaccinati e individua alcune limitate eccezioni all&#8217;obbligo di vaccinazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>REGOLE PER L\u2019INGRESSI NEGLI USA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>VACCINATI (FULLY VACCINATED) E VACCINI AMMESSI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) E&#8217; ammesso l&#8217;ingresso negli Stati Uniti ai viaggiatori che hanno completato la vaccinazione con i sieri approvati da FDA (Moderna, Pfizer e Johnson and Johnson) o inseriti nella Emergency Use Listing (EUL) dell&#8217;Organizzazione Mondiale della Sanita&#8217;, tra i quali e&#8217; incluso AstraZeneca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) E&#8217; considerato &#8220;fully vaccinated&#8221; chi ha ricevuto almeno 14 giorni prima dell&#8217;arrivo negli USA la seconda dose di vaccinazione, o la dose singola nel caso di vaccini che prevedono una sola inoculazione (Johnson and Johnson).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c) Sono ritenuti &#8220;fully vaccinated&#8221; anche coloro che hanno ricevuto una vaccinazione mista, a condizione che sia stata effettuata con vaccini riconosciuti da FDA o inclusi nella EUL: &#8220;any combination of two doses of an FDA approved\/authorized or WHO emergency use listed COVID-19 two-dose series&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">NB. Una persona che ha contratto il CoVID-19 e ha ricevuto una sola dose di vaccino (ad eccezione del vaccino monodose Johnson &#038; Johnson) non e&#8217; considerata completamente vaccinata per viaggiare negli Stati Uniti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>PROVA DI VACCINAZIONE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) Il Certificato di vaccinazione (ammesso anche in formato digitale) deve essere presentato alla compagnia aerea al momento dell&#8217;imbarco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) La compagnia aerea dovr\u00e0 verificare sia la corrispondenza tra i dati del viaggiatore e quelli riportati nel certificato di vaccinazione, sia la circostanza che il certificato sia stato emesso da un ente o da un organismo ufficialmente titolato all&#8217;emissione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>REQUISITI PER I MINORI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) I minori di 18 anni sono esclusi dall&#8217;obbligo di vaccinazione<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) i minori di eta&#8217; compresa tra 2 e 17 anni (ove non vaccinati) devono comunque effettuare un Covid test un giorno prima della partenza per gli Stati Uniti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ECCEZIONI ALL&#8217;OBBLIGO DI VACCINAZIONE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sono molto limitate le eccezioni all&#8217;obbligo di vaccinazione per chi arriva dall&#8217;estero. Esse includono:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) i minori di anni 18;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) coloro che stanno partecipando a trial clinici Covid 19;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c) coloro che per ragioni o controindicazioni mediche non possono essere sottoposti a vaccinazione;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d) coloro che hanno necessit\u00e0 di viaggiare per motivi di emergenza o umanitari (comprovati da una lettera del governo degli Stati Uniti);<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">e) coloro che viaggiano con visti non turistici da Paesi con tassi di vaccinazione inferiori al 10% (il CDC dovra&#8217; pubblicare la lista di tali Paesi).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I viaggiatori stranieri che rientrano nelle suddette eccezioni dovranno effettuare un test tra il 3 e il 5 giorno di arrivo negli Stati Uniti. Anche se l\u2019esito del test sara\u2019 negativo andr\u00e0 effettuato un periodo di 7 giorni di autoisolamento a meno che non si disponga di una certificato di guarigione da Covid.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I beneficiari delle suddette eccezioni che intendano rimanere nel Paese per piu&#8217; di 60 giorni saranno tenuti ad effettuare la vaccinazione negli Stati Uniti. Sono fatti salvi i casi di coloro che per controindicazioni mediche non possono essere sottoposti a vaccinazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ai sensi della Proclamation, le limitazioni non si applicano ai titolari delle seguenti categorie di visto:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) A1, A2, A3 (diplomatici e funzionari di Governo)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) G1, G2, G3, G4 (diplomatici, funzionari di Organizzazioni Internazionali)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c) NATO 1-2-3-4-6 (personale militare o civile che si reca negli USA nel rispetto degli accordi previsti in ambito NATO)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d) C1, C2, C3 (visti per viaggiatori in transito)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d) membri di equipaggio di navi e aerei<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">e) coloro che viaggiano per recarsi presso il Quartier Generale delle Nazioni Unite a New York (in tal caso e\u2019 necessaria una lettera di invito da parte delle Nazioni Unite in cui sono indicate le ragioni del viaggio).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per maggiori informazioni vedasi il travel assessment del CDC <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/travelers\/international-travel\/index.html\">https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/travelers\/international-travel\/index.html<\/a>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dalla mezzanotte (ET) di domenica 12 giugno 2022 per i viaggiatori in partenza verso gli Stati Uniti e&#8217; caduto l&#8217;obbligo di esibire all&#8217;imbarco un test anti-Covid con risultato negativo o un certificato di guarigione da Covid. Le nuove disposizioni introdotte dal CDC hanno validita&#8217; di 90 giorni, al termine dei quali potranno essere prorogate o [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conshouston.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}